Kapitola 29.
Kapitola 29
Lorn šťouchl vůdce Raptorů do zad
hlavní svého blasteru, když se dostali k uličce. „Zastav,“ poručil mu. Otočil
se na I-5 a Darshu. „Nějaké varování od vědeckého a kouzelnického týmu?“ zeptal
se. „A nezačínej zase kňourat, že jsem do tebe nechal nainstalovat levné
senzory.“
„Vždyť byly levnější než M 10.“
„Ale mnohem dražší než těch
ostatních pět typů. Opravdu o dost
dražší.“ Lorn při řeči pohlédl na Darshu a měl v úmyslu zeptat se jí, jestli
zachytila něco ve vlnách Síly, a celkem ho překvapilo, že se Jedi usmívá. Co
bylo překvapivé ještě víc - vlastně úplně šokující - jak na ten úsměv reagoval.
Líbil se mu.
Darsha se mu líbila.
To bylo zlé.
Věděl, že se jí bude muset už brzo
zbavit. Lorn neměl jediný důvod vracet se do Chrámu. Jistě, Darsha je hezká,
ale od té doby, co ho opustila Siena, měl spoustu jiných hezkých holek. Tudy
cesta nevede. Bude nejlepší to hned utnout, tady a teď. Skrýt se za štíty,
zajistit zámky, přirazit za sebou dveře.
Místo toho Lorn, ke svému úděsu,
úsměv opětoval.
Darsha se cestou k uličce dobře
bavila řečmi těch dvou. Bylo jasné, že ti dva jsou nerozlučnými přáteli,
rovnocennými partnery. Neobvyklé, ale teď už jí to připadalo zcela přirozené.
Opravdu neměla často příležitost
navázat s někým takové pouto. Jedi se samozřejmě nevyhýbali přátelstvím, ale
čas, který si vyžadovala jejich studia, jim značně ztěžoval možnost pěstovat
jiné vztahy než obvyklá přátelství s ostatními padawany. Kdo se v Chrámu
nejvíce blížil jejímu příteli - mimo jejího mistra, samozřejmě - byl Obi-Wan
Kenobi, a pokud s ním mohla mluvit častěji než jednou týdně, počítala se mezi
ty šťastnější.
I když poslouchala Lorna a I-5,
zůstávala bdělá vůči hrozbám, které by mohly přijít zepředu i zezadu. Jediná
dlouhodobější potíž byl Zelené číro; Raptor přetékal zlostí, že se nechal tak
snadno zajmout a že byl donucen vést svoje nepřátele k tajné cestě do vyšších
pater. Tato situace vyžadovala pečlivý dohled, ale zdálo se, že Lorn a I-5 mají
vše pod kontrolou.
Nepociťovala za sebou žádné známky
Sithovy přítomnosti, což buď znamenalo, že se jim konečně podařilo utéct, nebo
šlo o jasný důkaz, kolik se toho Darsha ještě musí naučit, než bude schopná
naslouchat Síle pořád. Předtím, při boji s Raptory, opět zažila ten pocit
sounáležitosti se Sílou, všechny smysly se jí zostřily, stejně jako při setkání
s taozinem. Avšak ještě nedosáhla toho stavu, kdy by mohla zůstat v napojení na
Sílu pořád. Ještě bude muset ujít dlouhou cestu, než bude tak dobrá jako mistr
Bondara.
Lorn se dohadoval s I-5 o
droidových senzorech. Darsha zapátrala Sílou a našla v uličce jen slabé stopy
po zvířecích formách života - pavoučí švábi, přerostlé krysy a podobná
stvoření. Zcela jistě nic, co by představovalo skutečnou hrozbu.
„...dražší než těch ostatních pět
typů. Opravdu o dost dražší,“
sděloval Lorn droidovi. Když dokončoval větu, pohlédl na Darshu. Usmála se a
velice ji překvapila upřímnost, s jakou úsměv opětoval. Že by ho snad
přitahovala? Teď z něj nevyzařovalo žádné nepřátelství a to byla zásadní změna
oproti postoji, který vůči ní zaujal, když se poprvé potkali.
Bylo lákavé přečíst si jeho
pocity, vcítit se Sílou a přesvědčit se, jestli je tomu tak. Ovšem jakmile ji
ta myšlenka napadla, Darsha ji hned zapudila. To by byla neférová výhoda. A
kromě toho, když se na Lorna podívala, ani nemusela používat Sílu. Zájmu z jeho
strany by si všiml každý.
Podivuhodné.
Což vyvolávalo otázku: jak to cítí
Darsha?
Lorn náhle odvrátil zrak a ona
věděla, že mu to není příjemné, že si není jistý, jak se vyrovnat s jejich
novým vzájemným vztahem.Cítila z něj silný pocit viny a nebylo potřeba se po
něm ani pídit, musela by být k Síle úplně slepá, aby si toho nevšimla. Dobře
chápala, z čeho Lornův pocit viny pramení. Léta nenáviděl Jedi a když najednou
zjistil, že ho jedna z nich přitahuje, byl to pro něj nepochybně závažný šok.
Ale teď není vhodný čas zabývat se
tím, pomyslela si Darsha. S trochou štěstí budou lepší příležitosti později.
Pro tuto chvíli se rozhodla nechat všechno při starém - bude to lepší pro ni i
pro něj.
„Necítím v té uličce žádné velké
tvory, jestli to pomůže,“ oznámila mu.
Lorn přikývl, stále se na ni
nedíval a znovu pobídl Raptora svým blasterem. „Tak fajn, vrahoune - jdi
první.“
Darsha byla trochu vyvedená z
míry, jak se soustředila na Lornův zájem, takže jí téměř unikla další vlna hněvu Zeleného číra. Připomnělo jí to,
že ještě zdaleka nejsou z potíží venku.
Lorn následoval Raptora do uličky
a jeho mysl se stále zaobírala tou bezeslovnou výměnou pohledů mezi ním a
Darshou. Pocítila snad nějak, na co Lorn myslí, použila Sílu, aby se dostala až
k jeho emocím? Doufal, že ne. Ale postavme se k tomu čelem, pomyslel si, je to
Jedi. Určitě by dovedla takovou věc, a Lorn věděl z vlastní zkušenosti, že
lidé, kteří mají nějaké schopnosti, inklinují k tomu je používat.
Snažil se cítit vztek, být
ublížený jejím jednáním, jenže všechno, co cítil, byla zvědavost - zvědavost,
jestli je jeho zájem opětován. A to
ho trápilo víc než vpád do jeho soukromí.
I-5 přetrhl nit jeho myšlenek.
„Souhlasím s padawan Assant ohledně životních forem, ale možná bys rád věděl,
že na prvních patnácti metrech jsou dva aktivní zdroje-“
„Lorne, pozor! O něco se pokouší!“
křikla Darsha zezadu.
Raptor se najisto vrhl k hromadě
odpadků, spočívající pod malým architektonickým převisem na levé straně ulice.
Lorn skočil za ním a pokoušel se spatřit, na co se kriminálník snaží sáhnout.
Avšak Zelené číro dopadl na zem první a zabořil se do smetí. Jeho dlaň vyrazila
vstříc velké žluté čtecí spoušti. Lorn už takové párkrát viděl; spustily se,
pouze pokud se jich dotkl někdo se správným kódem. Ten kód mohlo být DNA,
podkožní čip nebo někdy i vzorek na kůži, například tetování. Ať už tohle byl
jakýkoli typ, Lorn si uvědomoval, že pokud nebude dost rychlý, velice rychle
zjistí, k čemu ten vypínač slouží.
Popadl mladíkovo zápěstí a tvrdě
mu zkroutil ruku za záda. Zelené číro zařval bolestí, načež Lorn sevřel i jeho
druhou ruku. Odtáhl vzpouzejícího se Raptora k I-5 a Darshe.
„Máme něco, čím bychom ho mohli
znehybnit?“ dotázal se droida.
„Jak chytrý nápad,“ poznamenal
droid a podal Lornovi kus lana, který našel mezi odpadky. „Škoda, že tě to
nenapadlo dřív, už z nás mohly být obláčky páry.“
Lorn spoutal Zelenému číru zápěstí
a pak k sobě mladíka otočil čelem. „Na co je ten vypínač?“
Zelené číro na něj hleděl a ústa
měl vzdorně semknutá.
Lorn kmitl pohledem na I-5, jenž
mu sdělil: „Vysledoval jsem vedení až ke zdroji energie vysoko na zdi -
támhle.“ Droid ukázal na rezavý ventilační otvor asi tři metry nad skupinkou.
Náhle se jeho ukazováček zdeformoval a konec prstu se otevřel. Vylétly čtyři
paprsky a každý rudý projektil, tenký jako vlas, zasáhl jeden konec
ventilačního krytu. Lorn ucítil slabý pach roztaveného kovu i přes zkažené
výpary organického původu, kterých bylo v uličce plno.
Mříž odpadla a s kovovým zvukem
jim skončila u nohou. Lorn spatřil hlaveň blasteru, upevněného na stativu přímo
v otvoru ventilace. Nepochybně automat, schopný odprásknout každého, kdo se
pohyboval dost daleko od čtecí spoušti.
Tohle by bylo príma překvapení.
Lorn potřásl hlavou a pak se
zahleděl na Darshu. „Mám dojem,“ řekl, „že bys měla použít nějaký z těch triků
na ovládnutí mysli, jako jsi chtěla předtím.“
Darsha mu věnovala ušklíbnutí pak
svou pozornost zaměřila na Zelené číro. Jednou rukou udělala drobný pohyb a
přitom řekla: „Ukážeš nám cestu nahoru a nebudeš vyvádět hlouposti.“
Lorn fascinovaně přihlížel, jak se
Raptorův pohled rozostřil a mladík zopakoval: „Ukážu vám cestu nahoru a nebudu
vyvádět hlouposti.“
Bylo děsivé sledovat, s jakou
lehkostí chlapce ovládá, a Lorn se - nikoliv poprvé - podivil, jestli by s ním
dokázala provést totéž.
Jejich rukojmí ukázalo hlouběji do
uličky. „Musíme jít tudy,“ řekl prkenně.
Lorn pohlédl na Darshu a ta
přikývla. Vykročil jako první.
Darsha nemohla uvěřit, že
přehlédla tu zbraň. Tolik se zaměřila na potenciální živé nepřátele, že ji
vůbec nenapadlo hledat mechanickou hrozbu. Tohle už se znovu nesmí stát.
Rozšířila své vnímání a pátrala po
živých i elektronických očích. Za rohem byla bezpečnostní kamera. Lorn vkročil
za ohyb dřív, než než ho mohla varovat, ale to nevadí - převzala nad kamerou
kontrolu. Přelstít umělé zařízení vyžadovalo o něco více soustředění, ovšem
zdaleka to nebylo nad její možnosti. Jednoduše stroj zmátla a přes objektiv se
spustil kryt.
Ona, Raptor a I-5 následovali v
rychlém sledu Lorna. Ten zrovna hleděl na kameru.
„Neměj strach,“ uklidnila ho.
„Zneškodnila jsem ji.“
Pohlédl na Darshu. „Ona byla v
provozu? Myslel jsem, že je to atrapa, kterou nastražili, aby sem nikdo
nelezl.“
„Pokud si vzpomínáš, kousek za
námi byla fungující zbraň,“ rýpl si I-5.
Lorn se na něj podíval, pokrčil
rameny a pak vděčně kývl na Darshu. Zlehka a přirozeně. Jen těžko se dalo
uvěřit, jak na ni méně než před čtyřiadvaceti hodinami měl vztek, že mu
zachránila život.
Pokračovali dál. Byla to spletitá
cesta, kterou je Zelené číro vedl, dokonce i na Coruscant - skrze temné uličky
a obslužné spojovací průchody, které za několik staletí vytvořily složitý
komplex, podobný chodbičkám prožraným od červů. Občas byla cesta natolik úzká a
tma tak hluboká, až Darshe připadalo, že jsou stále v podzemí. Její smysly
zůstávaly zostřené, ale kromě ojedinělého žebráka nebo bezdomovce, krčící se v
temných koutech, nikoho nepotkali. Po dalších deseti minutách dorazili k velké
kulaté rouře a poznali, že jde o větrací šachtu. Vybledlé nápisy ve všemožných
jazycích varovaly, stejně jako jednoduché piktogramy, před nebezpečím horké
páry.
Zelené číro jim ukázal přístupový
otvor na boku roury. „Tudy,“ oznámil.
Lorn zíral na poklop, uzavírající
vstup do šachty, a pak pohlédl na Raptora. „Jseš si jistá, že ten trik, co jsi
na něj použila, pořád funguje?“otázal se padawan.
Darsha přikývla. „Nelže,“
potvrdila. „Věří tomu, že je to správná cesta. I když je to podrazák, jeho gang
se tak opravdu dostává nahoru.“
I-5 poklepal na rouru. Znělo to
dutě. „Moje senzory nedokážou proniknout izolací. Přesto by to mohlo být
bezpečné.“
„Bezva,“ řekl Lorn. „Otevřeš to ty.“ Ustoupil a přenechal místo
droidovi.
„Žiju, abych sloužil,“ ucedil
robot sarkasticky a uchopil kolečko, sloužící k otevírání krytu. Snadno jím
otočil a dvířka se otevřela. Když nevyrazila ven žádná horká pára, droid
nahlédl dovnitř.
„Zdá se, že ta šachta vede nahoru
nejméně deset pater. Je tu i žebřík. Připraveni?“
Lorn se zadíval na Darshu. Zelené
číro čekal klidně poblíž nich. „Bereme našeho krasavce s sebou, nebo ho tu
necháme?“
Darsha se otočila k mladíkovi.
„Jsou tam ještě nějaké pasti nebo zabezpečení, o kterém bychom měli vědět?“
Raptor přikývl. „Na konci jsou
kódované dveře. Jedna - jedna - tři - čtyři - nula.“
Padawan znovu obrátila zrak k
Lornovi. „Rozvaž ho.“
Lorn přikývl a uvolnil pouta.
Darsha položila kriminálníkovi ruku na rameno a promluvila k němu. „Zapomeneš
na nás.“
„Zapomenu na vás.“
„Jdi si po svém. Pokud bude hrozit
nebezpečí, okamžitě se vzpamatuješ. Jinak přijdeš znovu k sobě až po hodině.
Běž. A,“ dodala ještě, když se otočil k odchodu, „nechej se ostříhat.“
Zelené číro kývl a odkráčel, řízen
příkazem od Jedi. Lorn si nemohl pomoct a znovu se na padawan usmál. To nebylo
vůbec špatné. Všiml si, že ho I-5 pozoruje a jeho výraz je přitom velice
nesouhlasný. Lorn si pročistil krk odkašláním a pobídl droida dovnitř šachty.
Vůbec se netěšil, až poleze deset pater po žebříku.
Darsha šplhala po příčkách za
Lornem a I-5. Trvalo to hrozně dlouho, úzké potrubí vyvolávalo klaustrofobii a
po vší té námaze, kterou podstoupila, ji to opravdu vyčerpávalo. Ovšem vyhlídka
na to, že opustí šílené peklo Krvavého koridoru, ji postrkovala nahoru.
Nahoře byl druhý poklop, jenž I-5
lehce otevřel. Vyšplhali za ním.
Ocitli se ve velké místnosti,
která očividně kdysi bývala rozdělovnou elektrického proudu pro několik bloků
budov. Byla dvě patra vysoká a plná rozličných trubek, támhle stály nějaké
staré generátory, ve výšce se táhly a
proplétaly úzké můstky. Zřejmě zde ukončili provoz a interiér se začal využívat
jako skladiště. Na druhém konci místnosti stála bytelná duraocelová komůrka,
určená pro nebezpečný odpad. I-5 do ní nahlédl.
„Další harampádí,“ hlásil, „a taky
jednotka na zmražování karbonitu.“ Droid se rozhlédl po místnosti a povšiml si
různých barelů s palivem a nádrží s plynem na svařování, nakupených všude
kolem. „Být tebou, radši bych tu nestřílel,“ varoval Lorna.
„Jestli můžu něco říct,“ odpověděl
Lorn upřímně, „už nikdy nechci střílet z blasteru.“
Darsha pohlédla na I-5 a přísahala
by, že se droid usmál. Do místnosti vedly ještě jedny dveře. Nahoře na zdech
bylo několik oken, kterými proudilo zářivé sluneční světlo. Popadla Lorna a
objala ho.
„Dokázali jsme to!“
Vypadal překvapeně, pak nejistě -
načež se tomu momentu oddal a vrátil Darshe objetí. Avšak než mohl cokoliv
říct, padawan pocítila, jak ji euforie opouští v přílivu děsu.
Cítila ho dřív, než ho spatřila.
Odstoupila od Lorna a s taseným mečem se otočila ke dveřím.
Dveře se otevřely.
Sith dorazil.